/* Actionable work, not unread messages. Keep existing labels and counts intact. */
.pending-task-dot.pending-task-dot {
  display: inline-block;
  width: 8px;
  height: 8px;
  min-width: 8px;
  margin-inline-start: 6px;
  border-radius: 50%;
  background: #e32636;
  box-shadow: 0 0 0 2px #fff;
  vertical-align: super;
  flex-shrink: 0;
}
@media (forced-colors: active) {
  .pending-task-dot.pending-task-dot { background: CanvasText; border: 1px solid CanvasText; }
}